【新春走基层·文化中国年】寻味科技里的中国年,看AI如何“盘活”非遗文化传承保护新路径

2025-02-03 17:06:20未来网

未来网北京2月3日电(记者 凌萌)在博物馆里聆听到最地道的方言讲解,是一种什么样的体验?在苏州非遗博物馆,AI技术的赋能,让这一需求成为现实,人们能够在畅游博物馆的同时,聆听到当地最独特的乡音。

2025年春节,是申遗成功后的首个春节,非遗文化的传承保护也由此迈上了历史的新高度。在人工智能技术的赋能下,非遗文化产业正在历经深刻变革。2025年农历春节期间,国内科技企业如何用AI技术加码赋能非遗文化传承的?未来网记者近日进行了走访观察。

当方言邂逅AI,让乡音再获“新生”

春节假期间,苏州非遗博物馆内已是游人如织。“核雕《苏州园林》以苏州十大园林为题材,采用浮雕技法,部分镂雕,分别刻有狮子林、拙政园、网狮园等,共十景……雕刻过程中,运用透视原理,近景、远景层次分明……”漫步在馆内,耳边不时传来亲切又地道的苏州方言讲解,科技与非遗文化的交融碰撞,让乡音从坊间走向台前。

在苏州非遗博物馆及有关网页端,游客都能够畅听到基于人工智能技术打造的苏州方言解说。(受访者供图)

作为地域文化特色,方言承载着不同地域文化的独特印记,伴随一代又一代人的成长。然而,随着城镇化进程以及人口融合的加快,部分地域的方言传承之路并不平坦。

苏州大学说苏哉协会特聘顾问、国家级非物质文化遗产代表性传承人、作家邢晏春此前在谈及苏州话时表示,“苏州闲话最早教我做人,后慢来教我吃饭,弄到姑歇打弗开,骂弗开,我要厾点魂灵心勒嗨,让俚传种接代(均为‘苏州话’)。”可是,如今越年轻的苏州人,苏州腔越淡。

为了让苏州方言这门“吴侬软语”不再式微,社会各界纷纷将对苏州话的保护传承提上日程。记者从科大讯飞方面了解到,早在2017年,科大讯飞就发起了一项“方言保护计划”公益行动,基于语言模型和多模态能力的技术基础,助力方言保护和文化传承,为世界留下多彩乡音。

以苏州方言保护为例,科大讯飞通过“方言保护计划”,打通了苏州方言与博物馆文化的融合路径,用户打开“我AI说方言”微信小程序,就能用苏州话讲述文物历史,还能够通过保存分享自己的声音,参与到苏州方言保护计划中。此外,苏州语言识别功能也已在讯飞输入法中上线,随时随地供用户使用。

科大讯飞北京第二党支部书记刘彦汝接受未来网记者采访时表示,截止目前,除苏州方言外,“方言保护计划”已涵盖粤语、四川话、东北话、河南话、河北话、闽南语、客家语等26种方言的语音识别功能,方言库累计收集了近170万条方言,贡献人数近100万,在讯飞输入法APP上实现多达202种方言免切换语音识别、5种少数民族语音识别,此外科大讯飞还完成了20种方言合成以及2种方言翻译。

“通过中国方言库的持续积累,方言保护计划的成果已在影视、教育、文旅、媒体等多个行业寻找到可切实落地的应用场景。”刘彦汝表示,搭乘人工智能等新技术的“东风”,古老而又富有魅力的方言文化重回大众视野,也吸引了更多年轻人及青少年群体的关注度,增强情感共鸣,让有着数千年历史积淀的古老语言焕发新的光彩。

AI重塑非遗活化路径,开拓无限可能

人工智能等新技术与非遗文化的深度融合、碰撞,唤醒了古老而深厚的历史文脉,为非遗文化产业的创新性发展带来了深刻变革。如今,AI已介入到非遗传承保护的各个环节,重塑非遗活化路径。

据联合国教科文组织国际创意与可持续中心此前发文,在非遗保存模式上,当前的3D 扫描和虚拟现实技术能够重现手工艺品的制作过程,大数据和云计算技术可以构建非遗数据库,为非遗的存储、记录和再现提供了更多可能性;在创新非遗传播方式上,人工智能可以快速、高效完成大量数字原生内容的生产,推动非遗的数字化进程。同时,人工智能还能够结合多维信息展示、互动协作、虚拟学习等方式,让数字文化内容突破传统时空的限制,实现快速链式传播,为大众提供全新的信息体验方式。

另外,AI还能够重构非遗体验场景,创新非遗表现形式,提高大众体验的沉浸感。如此前敦煌研究院打造的全景漫游项目,上海豫园推出的山海经主题AR灯会等, 都通过人工智能等数字科技加深虚实空间的连接,让参与者对传统文化产生更强的情感联系。

“北京中轴线虚拟人交互平台”。(受访者供图)

据刘彦汝介绍,近年来,在拓宽非遗文化传承路径上,科大讯飞还与北京市文物局共同推出“北京中轴线虚拟人交互平台”,通过AI虚拟人及星火大模型技术,精心打造古风AI虚拟人“周周”,将古老的中轴故事和历史文脉以更鲜活地形式呈现给公众。当用户与周周开启“面对面”实时对话,仿若穿越历史,体验古今交融的奇妙。

“非遗传承保护的核心是让文化活在当下,AI等新技术恰恰为传统文化提供数字化时代下的表达方式,使其自然融入现代生活。”中国传统文化促进会“青少年文化建设促进计划”和“火种计划”核心发起人方进宝接受未来网记者采访时表示,AI技术重构了非遗文化的吸引力,革新了教育模式,激活了创新基因,搭建了不同文明间的对话桥梁,让非遗成为全球共享的精神财富。

方进宝认为,对于非遗文化的传承,“用”才是最好的传承,非遗文化的破圈需坚持“应用即传承,消费即保护”的理念。“非遗文化的永生不依赖于技术保鲜,而在于持续创造被时代需要的价值。要将非遗深度植入衣、食、住、行、娱等各种场景,通过实用性产品重建文化与日常的共生关系;同时,也要通过消费驱动传承,以市场化验证文化价值,让非遗保护获得可持续经济动力。”

互联网行业分析师张书乐则向未来网记者表示,非遗文化要拓展影响,重在做两件事:一是“跨界”,即和更多年轻人喜好的潮流文化,如与游戏、谷子经济等做好跨界融合的新故事;二是“收益转化”。非遗传承和传播之难,在于过于博大精深,如何有效地化繁为简,让非遗产品获得收益,则可进一步激发传承者的积极性,做好传承、传播文章。

编辑:耿玥 作者:凌萌
版权所有:未来网